VOCABOLARIO - anno 2018
| it | Tipo di risorsa MODS | en | MODS type of resource |
|---|---|---|---|
| Termine che specifica le caratteristiche e il tipo generale di contenuto della risorsa. Si riferisce all'originale. Per esempio nel caso di una fotografia digitalizzata si applicherà all'originale analogico, nei materiali born-digital si applica all'originale digitale |
| URI | itrousr-res_content | |
| Download | skos rdf/xml dump; skos json dump | |
| it en | Licenza di distribuzione Distribution license |  Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale |
| it en | Fonte Source | MODS Elements and Attributes External dataset connection |
| # | it TERMINE Descrizione | en TERM Description | it Fonte en Source |
|---|---|---|---|
| 1 | Cartografia, non manoscritta Mappe, atlanti, mappamondi, mappe digitali e altri documenti cartografici | Cartographic, except manuscript Includes maps, atlases, globes, digital maps, and other cartographic items | UNIMARC to MODS mapping |
| 2 | Cartografia, non manoscritta Quando c'è materiale significativo in due o più forme che sono state aggregate da una persona. Il materiale misto include fondi archivistici e collezioni manoscritte di materiale misto | Cartographic, manuscript Indicates that there are significant materials in two or more forms that are usually related by virtue of their having been accumulated by or about a person or body. Mixed material includes archival fonds and manuscript collections of mixed forms of mater | UNIMARC to MODS mapping |
| 3 | Immagine fissa Immagini bidimensionali, diapositive e lucidi | Still image Includes two-dimensional images and slides and transparencies | UNIMARC to MODS mapping |
| 4 | Immagine in movimento Filmati, videoregistrazioni, programmi televisivi, video digitali e grafiche animate del computer, ma non diapositive e lucidi. Non include immagini in movimento che sono programmi per elaboratori, come ad esempio giochi per computer | Moving image Includes motion pictures and videorecordings, as well as television programs, digital video, and animated computer graphics—but not slides and transparencies. It does not include moving images that are primarily computer programs, such as computer games | UNIMARC to MODS mapping |
| 5 | Materiale misto Quando c'è materiale significativo in due o più forme che sono state aggregate da una persona. Il materiale misto include fondi archivistici e collezioni manoscritte di materiale misto | Mixed material Indicates that there are significant materials in two or more forms that are usually related by virtue of their having been accumulated by or about a person or body. Mixed material includes archival fonds and manuscript collections of mixed forms of mater | MODS Elements and Attributes |
| 6 | Microforma Quando c'è materiale significativo in due o più forme che sono state aggregate da una persona. Il materiale misto include fondi archivistici e collezioni manoscritte di materiale misto | Microform Indicates that there are significant materials in two or more forms that are usually related by virtue of their having been accumulated by or about a person or body. Mixed material includes archival fonds and manuscript collections of mixed forms of mater | UNIMARC to MODS mapping |
| 7 | Musica in note, manoscritta Rappresentazione grafica di opere musicali (musica non manoscritta), sia in versione a stampa che digitale, che definiscono le quattro componenti del suono musicale: altezza, durata, timbro e volume | Notated music, manuscript Graphic no manuscript, non-realized representations of musical works, both in printed and digitized manifestations that represent the four components of musical sound: pitch, duration, timbre, and loudness | UNIMARC to MODS mapping |
| 8 | Musica in note, non manoscritta Rappresentazione grafica di opere musicali (musica non manoscritta), sia in versione a stampa che digitale, che definiscono le quattro componenti del suono musicale: altezza, durata, timbro e volume | Notated music, except manuscript Graphic no manuscript, non-realized representations of musical works, both in printed and digitized manifestations that represent the four components of musical sound: pitch, duration, timbre, and loudness | UNIMARC to MODS mapping |
| 9 | Oggetto tridimensionale Oggetti artificiali, come modelli, sculture, vestiti e giocattoli e anche riproduzioni di oggetti presenti in natura | Three dimensional object Includes man-made objects such as models, sculptures, clothing, and toys, as well as naturally occurring objects such as specimens mounted for viewing | UNIMARC to MODS mapping |
| 10 | Registrazione sonora Usato per un insieme di registrazioni sia musicali che non, presenti nella stessa risorsa o quando non è possibile fare una distinzione fra musicale e nonmusicale | Sound recording Used when a mixture of musical and nonmusical sound recordings occurs in a resource or when a user does not want to or cannot make a distinction between musical and nonmusical | MODS Elements and Attributes |
| 11 | Registrazione sonora musicale Risorse che sono principalmente registrazioni sonore musicali | Sound recording-musical Used when a resource is predominately a musical sound recording | UNIMARC to MODS mapping |
| 12 | Registrazione sonora non musicale Risorse che sono principalmente registrazioni sonore non musicali | Sound recording-nonmusical Used when the sound recording is nonmusical in nature | UNIMARC to MODS mapping |
| 13 | Risorsa elettronica Quando c'è materiale significativo in due o più forme che sono state aggregate da una persona. Il materiale misto include fondi archivistici e collezioni manoscritte di materiale misto | Electronic resource Indicates that there are significant materials in two or more forms that are usually related by virtue of their having been accumulated by or about a person or body. Mixed material includes archival fonds and manuscript collections of mixed forms of mater | UNIMARC to MODS mapping |
| 14 | Software, multimedia Risorse elettroniche senza un aspetto significativo degli altri tipi di risorsa. Include: software, dati numerici, dati multimediali e sistemi e servizi online | Software, multimedia Appropriate for any electronic resource without a significant aspect that indicates one of the other | UNIMARC to MODS mapping |
| 15 | Testo (materiale linguistico manoscritto) Risorse che sono principalmente di natura testuale | Language materials, manuscript Resources that are basically textual in nature | UNIMARC to MODS mapping |
| 16 | Testo (materiale linguistico non manoscritto) Risorse che sono principalmente di natura testuale | Language materials, except manuscript Resources that are basically textual in nature | UNIMARC to MODS mapping |